Wie es aussieht, werde ich es auch heuer nicht auf das Münchner Oktoberfest schaffen. Aber das richtige Dirndl dafür habe ich schon einmal besorgt. Man weiß ja nie 😉 … vielleicht ergibt sich ja doch noch etwas. Aber als Frau braucht man ohnehin mindestens 1-2 Dirndl im Kleiderschrank und bei mir war es wieder einmal Zeit für ein neues Dirndl.
Im Ausland glauben ja noch immer viele, dass wir Österreicher mit Lederhose und Dirndl am Berg „herumkrakseln“ und jodeln können. Nun ja, das liegt bei mir offensichtlich nicht in der Familie. Aber ein paar Dirndln hängen bei mir schon im Kleiderschrank, wenngleich sich zugegebenermaßen eher selten Gelegenheiten zum Tragen finden. Obwohl wir jetzt am Land leben, gibt es wenig Kirtage und Veranstaltungen wo man Tracht tragen kann. Aber im Herbst gibt es auch bei uns eine „Wiener Wiesn“ und ein „Brunner Wiesn Oktoberfest“ direkt in der Nachbarsgemeinde. Es sollte sich also auch für mich eine Gelegenheit bieten.
Grund genug bei der Bloggerparade von der lieben Martina von Lady50plus mitzumachen und mir ein neues Dirndl zuzulegen. Dirndl Fans sollten unbedingt auf ihrer Seite vorbeischauen, denn Martina hat eine große Auswahl an wunderschönen Dirndln und Trachten, die sie regelmäßig postet. Sie sieht auch wirklich toll darin aus!
Ich weiß nicht wie es euch geht, aber jedes Mal wenn ich meine Dirndl Schütze binden muss, bin ich mir wieder unsicher ob ich die Schleife links oder rechts tragen muss. Für all jene, die sich auch immer wieder aufs Neue unsicher sind, gibt es jetzt alle Infos dazu auf einen Blick:
- Vorne rechts, bedeutet dass man bereits vergeben oder verheiratet ist
- Vorne links, bedeutet dass man Single bzw. noch zu haben ist
- Vorne in der Mitte bedeutet dass die Frau noch Jungfrau ist
- Hinten in der Mitte zeigt dass man Witwe ist oder trauert
Aber wie entstand diese Tradition überhaupt?
Ich habe gelesen dass es früher üblich war dass der Ehemann seine Frau im Dirndl an ihrer linken Seite begleitete. Damit nichts zerknittert wird und der Knoten nicht stört, wurde er auf der rechten Seite gebunden. Klingt irgendwie nachvollziehbar, aber ob es wirklich der Ursprung dieser Tradition war, habe ich nicht gefunden.
Ich denke dass man das mit der Schleife nicht so ernst nehmen sollte. Denn auch wenn man gerade verliebt ist, hat man vielleicht das Bedürfnis die Schleife rechts zu binden. Ich habe sie auch in Single Zeiten immer rechts gebunden, wenn ich keine Lust hatte angesprochen zu werden. Aber ich glaube nach ein paar Mass Bier, spielt es für manche sowieso keine Rolle mehr wo die Schleife gebunden wird ;-).
Wie seht ihr das? Achtet ihr genau auf die Bedeutung bevor ich die Schleife bindet?
Besucht doch auch die anderen Mädels die bei der Bloggerparade mitmachen!
Sonntag: Martina – Lady 50plus
Montag: Sabine – Alpini Bayern
Dienstag: Susanne – MissSuzieLoves
Mittwoch: Cornelia – Cochastyle
Donnerstag: Nadine – FemmeBlonde
Freitag: Verena – Avaganza (auf meiner Seite seid ihr gerade :-))
Nachdem es morgen in Bayern mit dem Oktoberfest losgeht, wünsche ich allen die dabei sind, schon einmal viel Spaß auf der Wiesn!
Eure Verena
Bezugsquellen
Dirndl: Tramontana
Bluse: Country Line
Schuhe: Herzensglück
Hut: Loverli
Tasche: Jimmy Choo
Halsschmuck: We are Flowergirls
49 Comments
Liebe Verena,
schön, dass Du mit so fantastischen Bildern und einem bildhübschen Dirndl mit passenden Accessoires bei meiner Blogger-Parade den krönenden Abschluss bildest. Du wärst der Hingucker auf der Wiesn und sicherlich könntest Du Dich vor männlichen Verehrern kaum retten – Schleife hin oder her. Danke, dass Du mitgemacht hast. Und sicherlich machen wir bald noch was ganz tolles zusammen.
Liebe Grüße und live Bilder von der Wiesn gibt es in meine Insta-Stories bestimmt 🙂
Martina
http://www.lady50plus.de
Liebe Martina,
vielen Dank dass ich dabei sein durfte und ich freue mich sehr, dass dir mein Beitrag gefällt. Ich freue mich schon auf deine Eindrücke via Instastories :-)!
Liebe Grüße und schönen Sonntag noch!
Verena
Ich als Bayerin liebe Dirndl und Lederhosen ??
Dein Look ist so toll & es seht dir ausgezeichnet.
Das mit der Schleife nehmen wir in Bayern schon ziemlich erst ?
Viele liebe Grüße aus OÖ (meine Wahlheimat ?)
xoxo
Heike
Liebe Heike,
danke für dein Feedback! Ja, ja … habe ich mir schon gedacht 😉 … in Wien ist das nicht so streng. Vor allem nach ein paar Bier 😉 …
Schönen Sonntag noch!
Verena
Liebe Verena,
muss mich der Martina anschließen, tolles Dirndl, tolle Bilder. Meine Anerkennung.
Liebe Grüße Gerda
Danke für die lieben Worte, Gerda!
Liebe Grüße
Verena
Liebe Verena
Wow, ich bin sprachlos!
Die Bilder sind der Wahnsinn, Du siehst einfach super aus!
Hab ein schönes Wochenende!
xoox
Jacqueline
Du bist ja lieb, Jacqueline <3! Vielen Dank!
lg
Verena
Liebe Verena,
da hast du dich ja wirklich sehr mit dem Thema Dirndl befasst und einiges wissenswerte für uns zusammengetragen. Das Dirndl steht dir hervorragend und du bist a richtig fesche Deern, wie man in Bayern sagt. Als Schuh Fan finde ich natürlich die Schuhe mit den Herzen total schön. Sie machen das Outfit zusammen mit dem Hut perfekt.
Liebe Grüße
Sigrid
Wow, sehr fesch und richtig klassich schön. Tolle Details 🙂 Die Kombi mit dem Hut gefällt mir sehr gut – ich würde es genauso tragen 🙂
Liebe Grüße
Nadine
Das Dirndl ist ja mega hübsch. Wirklich sehr schöne Bilder. Ich achte schon auf die Bedeutung der Schleifen.
LG Jasmin
Liebe Jasmin,
danke für deine Worte und schön dass dir mein neues Dirndl gefällt.
Hab einen schönen Sonntag!
lg
Verena
Hallöchen,
das Dirndl steht die fantastisch 🙂 Sehr schöner Beitrag!
Liebst Linni
Danke für deine Worte <3!
lg
Verena
Guten Abend meine Liebe.
Du siehst fabelhaft aus! *_*
Danke, liebe Sandra <3!
Liebe Verena, du siehst so bezaubernd aus in diesem Dirndl. und das DIrndl allein ist ein Traum! Ich liebe nicht nur die Farbe, sondern auch die Spitze ist wunderschön! Ich habe zwar auch ein Dirndl, aber das ist überhaupt kein Vergleich mit deinem. Ich würde es dir sofort abnehmen <3
glg Karo
Liebe Karo,
jetzt brauche ich nur mehr eine Gelegenheit es auch noch zu tragen ;-).
Hab einen schönen Sonntag!
lg
Verena
Hallo Verena,
ich habe mich ja schon die ganze Woche auf diesen Post gefreut und war ganz gespannt auf dein Dirndl! Und man wurde (natürlich) wieder einmal nicht von dir enttäuscht – das Dirndl ist toll!!!
Liebe Grüße,
Lisa
Danke, liebe Lisa <3! Das ist aber lieb von dir!
Jetzt brauche ich nur mehr eine Gelegenheit es auch zu tragen ;-).
Hab einen feinen Sonntag!
Liebe Grüße
Verena
Ach jaaaaa!
Ich liebe das Oktoberfest aber dieses Jahr werde ich es auch nicht hinschaffen! Das Dirndl hängt dann für das kommende Jahr!
Ich mag dein Outfit und wenn ich ehrlich bin, dann würde ich mir zu gerne ein neues Dirndl kaufen! Ich schaue gerne im Shop!
Liebe Grüße,
Alexandra.
Liebe Alex,
ja, das ist wieder typisch für mich 😉 … ein neues Dirndl kaufen und gar keine Gelegenheit haben es zu tragen. Schlimm! Vielleicht ergibt sich ja bei dir nochmals eine Gelegenheit.
Liebe Grüße und schönen Sonntag noch!
Verena
Wow, das ist richtig schön und stilvoll und nicht wie diese „Minidirndl“. Auch die Accesoires sind toll!
Danke, liebe Nina, das freut mich sehr :-)!
Schönen Sonntag noch!
lg
Verena
Liebe Vera, wie immer eine sehr gelungener Beitrag. Das Dirndl ist wirklich super hübsch. Ich möchte mir auch schon seit Jahren ein schönes Dirndl kaufen aber leider kam es bisher noch nicht dazu. Ich wünsche Dir ganz schöne Momente mit diesem schicken Dirndl. Liebe Grüße Alex von https://margreblue.de
Fesch! Das Dirndl steht Dir einfsch Perfekt … irgendwann werde ich mir auch ein Dirndl zulegen.
Liebe Verena,
oh, ja wenigstens 1 Dirndl brauchst du in deinem Kleiderschrank – irgendwann kommt nämlich die Gelegenheit es zu tragen und dann bist du gerüstet :-)!
Liebe Grüße und schönen Sonntag noch!
Verena
So schöne Fotos von dir im Weinberg ☺
Und du hast völlig recht – auch wenn es ein bisschen Klischeehaft ist, ein Dirndl gehört einfach in unseren Kleiderschrank!
Ich achte übrigens immer auf die richtige Seite beim binden ?
Lg Lena
Liebe Lena,
danke dir für deine lieben Zeilen. Ich wünschte ich hätte mehr Gelegenheiten mein Dirndl auch wirklich anzuziehen.
Liebe Grüße und schönen Sonntag noch!
Verena
Liebe Verena
Das ist wirklich ein wunderschönes Dirndl, dass du dir ausgesucht hast. Die Farben passen einfach perfekt. Ich schaffe es dieses Jahr leider auch nicht ans Oktoberfest und bei uns in der Schweiz gibt’s leider nicht so tolle „Wiesn“. Ich finde aber auch,dass jede Frau 1-2 passende Dirndl im Schrank haben sollte. Die Kombi mit dem Hut mag ich auch total. Ich achte jeweils wie ich die Schleife binde, aber den meisten Männern scheint das sowieso egal zu sein…
Liebe Lena,
ich glaube auch dass es den Männern egal ist wo die Schleife gebunden ist – vor allem nach ein paar „Krügeln“ 😉 …
Hab noch einen feinen Sonntag!
lg
Verena
Bei uns wird das Oktoberfest nicht wirklich gefeiert, weshalb ich normalerweise auch nicht so auf Dirndels stehe… aber deines gefällt mir super! Und OMG die Schuhe sind toll die würden sich bestimmt auch super als Konzertschue war meine Chorauftritte eignen ??
LG, Eve
Liebe Eve,
das freut mich sehr! Danke für deine lieben Worte :-)! Ich habe die Schuhe auch schon zu anderen Gelegenheiten getragen.
hab einen schönen Sonntag!
lg
Verena
Das Dirndl steht dir richtig gut! Ich muss ja gestehen, dass ich nicht so der Oktoberfest gab bin;)
Liebe Grüße
Sarah
Liebe Sarah,
dann sind wir schon 2 – ich war ja auch noch nie am Oktoberfest :-)!
Liebe Grüße und danke für deine lieben Worte!
Verena
Sehr schöner Post, die Fotos und dein Dirndl gefallen mir echt gut! 🙂 Ich besitze kein Dirndl, da das hier in der Schweiz keine Tradition hat. Wir haben aber je nach Kanton verschiedene Trachten, die zu besonderen Anlässen getragen werden.
Hab einen schönen Sonntag!
Liv
Liebe Liv,
das ist ja witzig! Ich wusste gar nicht dass Dirndl in der Schweiz gar nicht getragen werden – wieder etwas dazugelernt :-)!
Danke für deinen Kommentar und schönen Sonntag noch!
Liebe Grüße
Verena
Hallo Verena,
Das sind fantastische Bilder. Und ganz nebenbei habe ich noch etwas über die Schleifen am Dirndl gelernt. Sehr schön.
Viele Grüße von der Ostseeküste
Steffen
Danke dir, lieber Steffen <3!
Ohh so ein schönes Dirndl!
Ich beneide euch um diese schöne Kleidungsstücke, die Schweizer Trachten sind oftmals so düster – würde ich nie tragen :s aber ein Dirndl möchte ich mir schon lange kaufen – meine Schleife wäre links 😉
Liebste Grüsse vom Bodensee
Janine von https://www.vivarubia.ch/
Liebe Verena,
die Fotos sind ein Traum geworden. Das Dirndl ist wunderschön und steht dir super.
Ich trage meine Dirndl halbwegs regelmäßig sonntags zum Kirchgang. Schleife rechts gebunden, wobei ich dann häufig wechsle und sie hinten binde, da sich der Knoten mit Kind am Arm oft selbstständig macht.
Liebe Grüße, Nicoletta
Das Kleid sieht toll aus und steht dir wahnsinnig gut! Ich muss gestehen noch nie auf dem Oktoberfest gewesen zu sein und auch nicht so richtig die Ambition zu haben, da mal hin zu fahren. Aber spannend sind die Kleider trotzdem – ist eben einfach mal etwas ganz anderes, als das, was wir sonst so im Alltag tragen 🙂
Liebe Grüße
Sarah
Hallo Verena,
das Dirndl passt wirklich super zu dir! Genau richtig für dich. Besonders toll finde ich auch die Accessoires an deinem Hut.
Ich hatte bisher noch nie ein Dirndl und war auch noch auf keinem Oktoberfest. Ist einfach nicht so mein Ding. Wobei die Stimmung sicher cool sein muss.
Ich wünsche dir viel Freude beim Feiern.
Liebe Grüße
Ronja
Oh, das Kleid ist ja wie gemacht für dich! Unheimlich zauberhaft und du siehst so schön aus.
Gaaaanz viel Liebe.
Liebe Grüße Katrin
http://www.octobreinparis.de
Wow, einfach wunderschöne Bilder da zwischen den Weinreben.
Bei uns heißt es ja – die mit Huad san guad-
Da stimmt einfach alles, ich bin begeistert.
Alles Liebe
Sassi
Das steht dir wirklich sehr gut. Ich habe auch eines nur habe ich kaum Anlass das zu tragen ? Bin nicht so der Dirndltyp. Aber es war im Angebot und da dachte ich, komm das kaufst falls es mal einen Anlass gibt ?
Hallo Verena,
süßes Dirndl und einfach eine passende Location für das Shooting.
Liebe Grüße
Anja von Castlemaker.de
ohh meine Liebe, das Dirndl schaut einfach perfekt aus! ich bin früher ja auch häufig auf der Wiesn gewesen, aber seit meine Familie nicht mehr in München wohnt, ist es einfach zu umständlich 😉
hätte aber schon mal wieder Lust mich so schick zu machen 🙂
hab einen schönen kleinen Freitag meine Liebe,
❤ Tina von http://www.liebewasist.com
Das Dirndl ist wirklich ein Traum. Ich hab selber ja keines, wenn dann würde ich mir aber auch eines in deinen gewählten Farben aussuchen! Sieht super hochwertig verarbeitet aus und da wurde Wert auf Details gelegt. Wirklich top!
Alles Liebe,
Verena
whoismocca.com